Si estás considerando terminar tu matrimonio en Sabadell, es fundamental que conozcas las diferencias entre separación y divorcio antes de tomar una decisión. Aunque ambas figuras permiten poner fin a la convivencia matrimonial, tienen consecuencias jurídicas muy distintas que afectarán tu futuro y el de tu familia. Te explicamos todo lo que necesitas saber en este momento complicado.
¿Qué es la separación matrimonial?
La separación matrimonial, regulada en los artículos 81 y siguientes del Código Civil, suspende la vida en común de los cónyuges pero mantiene el vínculo matrimonial. Esto significa que sigues casado legalmente y no puedes contraer un nuevo matrimonio.
En la práctica, la separación permite:
- Cesar la convivencia de forma legal y ordenada
- Regular la custodia de los hijos y el régimen de visitas
- Establecer pensiones alimenticias y compensatorias
- Mantener ciertos derechos sucesorios
Muchas personas en Sabadell eligen la separación por motivos religiosos o porque no están completamente seguras de querer disolver definitivamente el matrimonio.
¿Qué es el divorcio?
El divorcio, según el artículo 85 del Código Civil, disuelve completamente el vínculo matrimonial. Una vez decretado, ambos cónyuges recuperan su estado de solteros y pueden volver a casarse.
Desde la reforma legal de 2005, no es necesario alegar causa alguna ni pasar primero por la separación. Solo se requiere que hayan transcurrido tres meses desde la celebración del matrimonio, salvo en casos de riesgo para la vida, integridad física o libertad de uno de los cónyuges o de los hijos.
Principales diferencias legales entre separación y divorcio
Estado civil
La diferencia más importante: con la separación sigues casado; con el divorcio, recuperas tu soltería y puedes volver a contraer matrimonio.
Derechos sucesorios
En la separación se mantienen algunos derechos hereditarios entre cónyuges. En el divorcio, estos derechos desaparecen completamente, salvo pacto expreso en testamento.
Reversibilidad
La separación puede revertirse mediante una reconciliación notificada al juzgado. El divorcio es irreversible: si quisierais volver, tendríais que casaros de nuevo.
Pensión compensatoria
Tanto en separación como en divorcio puede solicitarse pensión compensatoria cuando uno de los cónyuges quede en situación de desequilibrio económico respecto al otro. El artículo 97 del Código Civil establece los criterios: edad, duración del matrimonio, cualificación profesional, dedicación a la familia, y colaboración en las actividades del otro cónyuge.
Tipos de procedimiento en Sabadell
Divorcio de mutuo acuerdo (divorcio express)
Cuando ambos cónyuges están de acuerdo en todos los aspectos, pueden presentar un convenio regulador conjunto ante el Juzgado de Primera Instancia de Sabadell. Este procedimiento:
- Dura entre 1 y 3 meses aproximadamente
- Requiere abogado y procurador (obligatorio desde 2015)
- Coste orientativo: entre 800€ y 1.500€ por persona, dependiendo del abogado matrimonialista
- Es el conocido como divorcio rápido o divorcio express España
Divorcio contencioso
Cuando no existe acuerdo, se inicia un procedimiento divorcio contencioso donde será el juez quien decida sobre:
- La custodia hijos divorcio (compartida o exclusiva)
- El uso de la vivienda familiar
- La liquidación bienes gananciales
- Las pensiones de alimentos y compensatoria
El divorcio contencioso suele prolongarse entre 6 meses y 2 años, con costes que oscilan entre 2.000€ y 5.000€ por parte, según la complejidad del caso.
Documentación necesaria en Sabadell
Para iniciar el proceso necesitarás:
- DNI de ambos cónyuges
- Certificado de matrimonio actualizado (con nota de vigencia)
- Certificado de nacimiento de los hijos menores
- Documentación sobre ingresos y patrimonio
- Escrituras de propiedades o contratos de alquiler
- Convenio regulador (en caso de mutuo acuerdo)
Los Juzgados de Primera Instancia de Sabadell se encuentran en la Ciudad de la Justicia, facilitando la tramitación para residentes de la comarca del Vallès Occidental.
¿Qué pasa con los hijos?
Tanto en separación como en divorcio debe establecerse:
- Custodia: En Cataluña existe preferencia legal por la custodia compartida, aunque el juez valorará siempre el interés superior del menor
- Régimen de visitas: Calendario de estancias con cada progenitor
- Pensión de alimentos: Cantidad mensual para cubrir necesidades de los hijos (educación, salud, vestido, ocio)
En Sabadell, la cuantía media de pensión alimenticia oscila entre 150€ y 400€ por hijo, dependiendo del nivel de vida familiar y los ingresos.
La vivienda familiar y los bienes
La vivienda habitual suele atribuirse al progenitor custodio cuando hay hijos menores, independientemente de quién sea el propietario. En cuanto a los bienes gananciales, debe procederse a su liquidación bienes gananciales, repartiéndose por mitad todo lo adquirido durante el matrimonio.
Si existía régimen de separación de bienes, cada cónyuge conserva lo que figure a su nombre.
Plazos y costes del proceso
Los plazos aproximados en Sabadell son:
- Divorcio rápido de mutuo acuerdo: 1-3 meses
- Divorcio contencioso sin acuerdo: 6-24 meses
- Separación (mismo plazo según sea de mutuo acuerdo o contenciosa)
Los costes incluyen honorarios de abogado matrimonialista (obligatorio), procurador, tasas judiciales y posibles peritajes. Un abogado divorcio express con experiencia en Sabadell puede agilizar significativamente el proceso.
¿Cuál elegir: separación o divorcio?
La mayoría de personas en Sabadell optan directamente por el divorcio porque:
- Los plazos y costes son similares
- Disuelve completamente el vínculo
- Permite rehacer la vida matrimonial si se desea
- Elimina derechos sucesorios no deseados
La separación puede tener sentido si existen convicciones religiosas o dudas sobre la decisión final, pero jurídicamente tiene los mismos efectos prácticos respecto a hijos, pensiones y bienes.
Preguntas frecuentes sobre separación y divorcio en Sabadell
¿Puedo divorciarme sin el consentimiento de mi pareja?
Sí. El divorcio en España es unilateral. No necesitas el consentimiento de tu cónyuge, aunque el proceso será contencioso si no hay acuerdo, lo que alarga plazos y aumenta costes.
¿Cuánto tiempo debo estar separado antes de divorciarme?
No es necesario estar separado previamente. Puedes solicitar el divorcio directamente tras tres meses desde la boda. Este requisito no aplica si existe violencia o riesgo para algún miembro de la familia.
¿Quién paga los gastos del divorcio en Sabadell?
Desde 2015, cada parte paga sus propios gastos (abogado y procurador). En casos excepcionales de mala fe o temeridad, el juez puede imponer las costas a una de las partes.
¿Siempre hay que pagar pensión compensatoria?
No. La pensión compensatoria solo procede cuando uno de los cónyuges queda en situación de desequilibrio económico respecto al otro que implique un empeoramiento en su situación anterior al matrimonio. Debe solicitarse expresamente y el juez valora cada caso.
¿Puedo cambiar de separación a divorcio?
Sí. Si ya estás separado legalmente, puedes solicitar el divorcio en cualquier momento. Es un trámite sencillo que no requiere nuevo acuerdo si ya existe convenio de separación, simplemente se transforma en divorcio.